De Marcel Proust à Ben Laden, quelques figures aimées ou honnies de nos mythologies contemporaines réinventées et refigées sur toiles. A retrouver dans la galerie Royal portraits.

From Marcel Proust to Ben Laden, some beloved or hated figures of our contemporary mythologies reinvented and refiged on canvases. Meet them in the Royal portraits gallery.

De vieilles images du passé ressurgissent dans la galerie Histoire. Réactualisées pour qu’elles aient un futur.

Old images of the past appear in the History gallery. Updated to have a future.

Des animaux mais aussi des humains et des choses vues ou rêvées à l’extérieur… Dans la galerie Paysages.

Animals, human beings and various things seen or dreamt outdoor… In the Landscapes gallery.

Chairs, muscles, os : des formes humaines en perpétuel changement vers leur fin.
Inventaire avant disparition dans les galeries Royal portraits, Portraits de famille, Corps et Histoire.

Flesh, muscles, bones: human forms in perpetual change towards their end.
Inventory before disappearance in the Royal portraits, Family portraits, Bodies and History galleries.

Des parents et des amis revisités ou des inconnus recréés. Réinventez votre histoire familiale en puisant dans la galerie des Portraits de famille.

Revisited relatives and friends or recreated strangers. Reinvent your family history by tapping into the Family portraits gallery.